Margareta Paslaru

Margareta Paslaru

sâmbătă, 27 iunie 2015

Margareta Pâslaru susține tineri talentați – Ionuț Diaconu




21.06.2015…Invitatul rubricii Margareta Pâslaru prezintă pe…”, parte a emisiunii „Espresso de week-end cu Daniela Ivanov, difuzată în fiecare duminică la Radio Romania Cultural, a fost talentatul pianist Ionuț Diaconu, bursier al Fundației Principesa Margareta a României.

Lansată în 2009, rubrica, se încadrează în programul„Voluntarii muzicii” demarat, de Chelgate, la inițiativa Doamnei Margareta Pâslaru.






duminică, 21 iunie 2015

Margareta Pâslaru, anii '70


Margareta Pâslaru și Radu Șerban Tokyo 1970
(...) Daca "Iubire absurdă" n-a luat marele premiu, acesta revenindu-i compozitorului David Krivosei, ea a obtinut un premiu special al Companiei Electronice Sony (…). Cu acest prilej, Margareta Pâslaru a apărut la postul de televiziune al Companiei Fuji, unde a cântat melodia lui Radu Șerban și a făcut o scurtă prezentare a muzicii ușoare și populare românesti, fiind apreciată de presa și muzicieni. O apreciere particulară a iscat la Tokio, faptul ca Margareta Pâslaru a învățat textul în limba japoneză al melodiei românesti, ceea ce a îngăduit apoi înregistrarea pe disc a ei în ambele versiuni și aducându-i cântăreței, de asemenea, un premiu special, ce i s-a acordat de către Compania Mitsukoshi.(...). Sursa: Magazin /19 decembrie 1970/autor George Sbarcea „La Tokio-Cate un premiu special pentru Radu Șerban și Margareta Pâslaru”

MORNING STAR - London 1974: "Margareta Paslaru, star of stage, screen and TV, dressed in a peasant scarf and apron, sings two groups of folk songs in a voluptuous Dietrich-like voice."

FACLA -Tel Aviv -1977: "În "Blestemul " vocea de infinite posibilităti a Margaretei, pe fundalul agreabilei sale prezente scenice aduce puternic, emoționant, imaginea celei care a fost Maria Tănase."

Anii '70 – Trepte urcate de Margareta Pâslaru


Margareta Pâslaru adaugă trepte la fundația anilor '60 consolidând pilonii evoluției din ani

Ianuarie, februarie 1970 – continuă turneul în Canada la Montreal și Winnipeg;


1970 Invitată la Gala Internațională a Cântecului 
           Bratislava;

1970 - Emisiune color la TV Dresda;

1970 - Emisiune TV Leipzig cu baletul operei din
           localitate - cu 6 melodii printre care șcompoziția 
           proprie "Poveste de fum";

1970 - Reprezintă "Primăvara" în filmul "Un anotimp 
           plin de muzică" la studiourile DEFA Berlin alături 
           de Gilbert Becaud și Mireille Mathieu;

1970 - Recital la Festivalul Internațional "Orfeul de
           Aur" Varna, Bulgaria; invitată Josephine Backer;

1970 - Festivalul Olimpiada Cântecului Atena cu piesa
           “Mediterana” de Ion Cristinoiu;

1970 - Festivalul Internațional al cantecului Split cu piesele “Mediterana”si “Nevera”;

1970 - Tel-Aviv Spectacol de Gală Turneu Israel cu Gică Petrescu și Rapsodia Română;

1970 - Festival Internațional Tokyo "Premiul Mitsucoski" pentru interpretarea melodiei
           "Iubire absurdă" de Radu Șerban la Concursul de muzică pop Yamaha; piesa
           înregistrată la casa de discuri R.C.A. Victor;

1970 - Anglia, turneu folcloric cu Ansamblul “Doina” în Cardiff, Manchester, Brighton,
           Bournemouth, Galders Green, Harrogate;

1971 - Revista Flacăra - Margareta Pâslaru locul I “Cea mai bună cântareață româncă de
           muzică ușoară” pentru anul 1970; din cauza diferenței mari de voturi, locul II nu s-a
           acordat;

1971 - Ankara Premiul Presei; spectacol în prezenta Președintelui Turciei;

1971 - Recital folclor la Festivalul “Maria Tănase” Craiova;

1971 - Invitată în recital la Festivalul "Lira de aur" Bratislava;

1971 - Grădina Boema, spectacol în stagiune Estivală – “Vox Boema” regia Bițu
           Fălticineanuîn distribuție Margareta Pâslaru, Ovid Teodorescu, Horia Căciulescu,  
           Mihai Ciucă;

1971 - Teatrul C. Tănase și Grădina Boema, spectacol de stagiune “Sonatul lunii” regia Bițu
            Fălticineanu; în distribuție Margareta Pâslaru, Puiu Călinescu, Zizi Șerban, Ovid
            Teodorescu;

1971 - La Valeta Malta Premiul Presei pentru interpretarea "Țarina de la Găina" prelucrare
           folclorică;

1971 - Turneu in Bulgaria și recital la televiziunea din Sofia;

1972 Revista Flacăra - Margareta Pâslaru locul I “Cea mai bună cantăreață româncă de
           muzică ușoară” pentru anul 1971;

1972 - Teatrul C. Tanase spectacol de stagiune “Trăsnitul meu drag” autori Sașa
           Georgescu și Puiu Calinescu; în distribuție Puiu Călinescu, Margareta Pâslaru;

1972 - Revista lunară “Astra” publică poezia Margaretei Pâslaru “Contraste …”

1972 - Turneu folcloric în Danemarca, Suedia, Finlanda, Norvegia 35 zile, 24 orașe cu
           Benone Sinulescu și Ansamblul UTC;

1973 - Revista Flacara - Margareta Pâslaru locul I “Cea mai bună cântăreață româncă de
           muzică ușoara” pentru anul 1972;

1973 - Premiera de gală “Veronica” la cinema Gloria și Patria; regia Elisabeta Bostan; roluri
           Zâna și Educatoarea;

1973 - Recital 15 ani de activitate la Festivalul Mamaia’73; în primă audiție propria
           compoziție, muzica si text, “Daca ai ghici” – blues;

1973 - Festival "Melodiile Prieteniei '73" – URSS;

1973 - Premiera "Veronica se întoarce" la Patria și Favorit; regia Elisabeta Bostan; roluri
            Zâna, Educatoarea, Împărăteasa furnicilor;

1973 - Margareta Pâslaru locul I Clasamentul de popularitate interpreți de muzică ușoară și
            locul VII- Clasamentul de popularitate interpreți de muzică populară pentru anul  
           1973 în Almanah Magazin și Revista Magazin;

1973 - Revista Flacăra - Margareta Pâslaru locul I Clasamentul de popularitate interpreți de
            muzică ușoară pentru 1973;

1974 - Londra - Royal Festival Hall 25 spectacole cu "Doina Bucureștiului";

1974 - Turneu în Israel cu “Mirajul revistei”, Teatrul C. Tănase;

1975 - Turneu în Portugalia, regiunea Algarve;

1975 Grădina Boema, spectacol de stagiune estivalăÎn grădina Bucuriilor” regia Bițu
           Fălticineanu, muzica Temistocle Popa și Margareta Pâslaru. În dostribuție: Margareta
           Pâslaru, Corina Chiriac, Adrian Romcescu, Dem Rădulescu, Mihai Perșa, Ioana
           Cassetti, Eva Kiss, formația Romanticii condusă de Mircea Drăgan;

1975 - Recital la Festivalul Mamaia acompaniată de Orchestra Radio, dirijată de Sile Dinicu;

1976 - A compus muzica pentru filmele de desene animate “Mihaela are probleme” și  
           “Bravo Mihaela” solicitată de celebrul caricaturist Nell Cobar;

1976 - Turneu Bulgaria cu Dan Spătaru si Romanticii;

1976 - Recital la Festivalul Mamaia cu formația Romanticii, lansând propria compoziție,
            muzică și text, “Fără vrei” - blues;

1977- Turneu Israel "Vine, vine primăvara" la Nazaret, Tel Aviv, Haifa;

1977 - Premiera filmului “Gloria nu cântă” regia Alexandru Bocăneț cu Toma Caragiu, Tora
           Vasilescu, Horatiu Mălăele, Constantin Diplan și Margareta Pâslaru în rolul frizeriței;

1978 - Turneu la Ulan Bator – Mongolia;

1977 - Grădina Boema, spectacol de stagine estivală “Camping Boema”; muzica Vasile
           Veselovschi, Horia Moculescu, Margareta Pâslaru; în distribuție Stela Popescu,  
           Ștefan Bănică, Ana Maria și Horia Moculescu; Margareta Pâslaru lansează propria
           compoziție Mai bine soarta lui Sisif”;

1978 - Premiera filmului “Melodii melodii”, regia Francisc Munteanu, rolul principal feminin 
           Lia, cu: Cornel Constantiniu, Jean Constantin, Radu Goldis;

1978 - Stuttgart cu Ion Cristinoiu și Perpetuum Mobile;

1978 - Turneu în Polonia;

1978 - Grădina Boema, spectacol de stagiune estivalăNevestele vesele din Boema” regia
           Bițu Fălticineanu, în distribuție Margareta Pâslaru, Stela Popescu, Vasilica
           Tastaman, Alexandru Arșinel, Aurelian Andreescu;

1978 - Premiera filmului “Clipa” regia Gheorghe Vitanidis, rol episodic țărancă;

1979 - Premiera “Expresul de Buftea”; regia Haralambie Boroș;

1979 - Istambul, 30 spectacole cu Teatrul Tănase "Super Show București";

1979 - Turneu în Germania cu spectacolul internațional PRESSEFEST;

1979 - Turneu folcloric în Italia cu Ansambul UTC și Sofia Vicoveanca.

duminică, 14 iunie 2015

Margareta Pâslaru, anii 60


Edmond Deda: „(...) Margareta Pâslaru s-a impus în viața muzicii ușoare românesti, printr-un stil personal de interpretare, la crearea căruia au contribuit calitățile de timbru și inflexiuni ale vocii sale dar, mai cu seama, talentul ei actoricesc înăscut, de unde rezultă grija deosebită pe care solista o arată față de interpretare. Margareta Pâslaru a știut - intuitiv - creeze un stil atât de original, încat mulți dintre interpreții noștri apăruti ulterior au fost tentați o imite (...).” - Parada muzicii ușoare românești 1968.

Elly Roman - compozitor: "Izbucniri neașteptate ale unor răzvrătiri vocale nemaiauzite până atunci, dădeau din capul locului o amprentă cu totul personală tuturor interpretarilor noii cântărețe și parcă prezenței vuietului mării i se adăugau hăurile munților, pădurilor, câmpiilor noastre - toate găsindu-și ecoul în această micuță păpușică modestă și sârguitoare.(...) Pe parcursul acestor zece ani de muncă și-a agătat pe rochițele ei, de multe ori năstrusnice, decorațiile multor succese, dovedindu-se astfel multilateralitatea, atunci când este determinată de talent, și este practicată cu discernamant, ajută menținerii în timp și în atenția publicului a artistului autentic. (...) Un sincer "Bravo Margareta" pentru interpretarea cântecului meu «Nu mai plange, baby»". Coperta EEDD 1217 Electrecord 1968.

Anii '60 cu Margareta Pâslaru cântăreață, actriță de teatru și film, interpretă de muzică populară

Sursa:


1960 TV "Trenul melodiilor" regia Valeriu Lazarov


În anii '60 Margareta Paslaru și-a deschis drumul 'pâslăresc' al diversității artistice.

Doamnă Margareta Pâslaru, ați revolutionat muzica ușoară românească, deschizând calea multor artiști. Genul și vocea inconfundabile continuă încânte și astăzi generații mai noi sau mai vechi. Vă mulțumim existați. - Florence Bedreaga - Agerpress 2008


1958 - Debut la Casa de Cultură acompaniată de Paul Ghențăr;

1959 - Prima transmisie televizată de la Casa de Cultură realizată de Vlad Bîtcă si Ileana 
           Pop;

1959 - Radio, prima înregistrare “Chemarea marii' de George Grigoriu;

1960 - TVR, prima emisiune in studio canta “Piccolissima serenata”;

1960 - Prima copertă la revista “Flacara” Foto Aurel Mihailopol;

1960 - Prima înregistrare la Electrecord, tot “Chemarea mării”;

1960 - Radio -prima emisiune în direct “Satira și Umorul' cu Ion Vova, piesa "Nu știu" de 
           Nicolae Kirculescu;

1961 - Discul de ebonită “Chemarea mării” de George Grigoriu bate recordul vânzărilor 
           26.000 de unități;

1961 - Margareta, studentă la Facultatea de Drept;

1962 - Margareta pozează sculptorului Corneliu Medrea, bust cap de expresie;

1962 - Liviu Ciulei o alege in rolul Polly “Opera de 3 parale” B.Brecht alături de Maria Tănase, Toma Caragiu, Rodica Tapalagă;

1963 - Vinde 300.000 de discuri și în 1964 în țările socialiste (scrie presa din DDR ș
           Ungaria)
1963 - Inaugurează Festivalul Mamaia - “Cum e oare?” de F.Bogardo participa în 8 ediții cu
           36 de piese oferite de 19 compozitori;

1964 - Debutează în muzica populară la sfatul Mariei Tănase;

1964 - Premiera “Opera de 3 parale” urmată de 400 reprezentații;

1965 - Filmează în cooproducția “TUNELUL” la Buftea si Studiourile Mosfilm;

1966- Diploma debut în cinematografie -rolul Iulia-Fest.Pelicanul de Aur;

1966 - Lucian Bratu o alege pentru 'Un film cu o fată fermecătoare' cu Ștefan Iordache, 
           Marin Moraru, Emmerich Schaffer, Cornel Coman;

1967 - Primul loc - muzica ușoară Ancheta “Flacara” și în anii 68, 69;

1967 - Teatru radiofonic “Care din doi” de Radu Stănescu;

1967 - Gala Internaționala a Muzicii Ușoare Maghiare - prima sa compoziție muzică și text 
           “Nu cred în șoapte”;

1967 - Varadero, Cuba, Festival Internațional; adaptează în spaniolă textul “Ale tale” duet cu
           Dan Spătaru scris de Aurel Manolache;

1967 - Cezar Grigoriu o alege în filmul "Împușcături pe portativ" cu Cornel Fugaru, Nae 
           Roman, Ileana Iliescu;
1968 - Inaugurează Fest. “Cerbul de Aur” primeste Mențiunea juriului Internațional pentru 
           “Acesta e cantecul meu” Charles Chaplin, adaptează textul;

1968 - Belgrad - Gala Microfonul de Aur alături de Antoine;

1968 - Sopot - Festival Internațional premiul III, adaptează textul “Viva Maria”;

1968 - Primul recital “One Woman Show” - 10 ani de activitate – la vârsta de 25 de ani (fără
           invitați pe scenă) orch. Rolf Albricht, 23 de piese, la Casa Centrală a Armatei;

1968 - Discul de Aur Electrecord -pentru vânzări constante;

1969 - Trofeul MIDEM la Cannes “Discul de Marmura” - Franța, alături de Mireille Mathieu,
           Dalida, Adriano Celentano, Amalia Rodriguez, James Last, etc;

1969 - Recital Extraordinar la Cerbul de Aur” Festival Internațional - 12 piese acompaniată 
           de trupa Rolf Albriht;

1969 - Canada - spectacole Dec.- Ian. 1970 când va compune "TIMPUL";

Alte compozitii proprii: “Țigara”, “A nimănui sunt”, “Anotimpurile dragostei”, “Avioane de hârtie”,Bătrânul comisionar”, “Ceasul vrăjitor”, “Cheia fericirii”, “Te-am strigat”, “Cu haina pe umeri”, “Tata”, “Cu cine vorbeai la telefon";

Vor urma...Anii '70, construcția pilonilor de susținere a ascensiunii artistice turnee peste hotare, compoziții proprii, lucru fără oprire.